我是OOO，在OOOOOOOOOO大學OO院OOOOOOO系取得碩士學位，目前服務於OOOO（O）公司，在OOO處擔任總裁秘書，之前主要是在餐飲業，比如在OOOO擔任副董事長私人秘書、在OOOO酒店擔任執行辦公室秘書，共計有約O年的高階秘書經驗，對於擔任專業秘書一職，有多元的產業經驗與堅守職業操守的認知，自信能夠充分發揮所長。
【求學經歷】
OOOO.OO~OOOO.OO：學士，台灣，OOOOOO學院／OOOO
工作經驗：大三至OO酒店擔任服務員，也在OOO擔任O個月的業務。
OOOO.OO~OOOO.OO：碩士，OOO，OOOOOO University／OOOOOOO
【工作經歷】
OOOO.OO~迄今，OOOO（O）公司／總裁秘書（OOO處）
--工作內容：追蹤處理主管交辦案件執行狀況，隨時掌控進度，主導跨部門聯繫與合作。
--曾負責OOOOO案，扮演政府與公司眾多部門的橋梁，OOOOOOOOOOOOOOOO，拓展人力資源渠道與提高人力資源流通性。
OOOO.OO~OOOO.OO，OOOO酒店／執行辦公室秘書
--工作內容：跨部門溝通協調、召集會議、追蹤專案進度、安排主管行程等業務。
--曾負責OOOOO活動，是OOOO年度盛事，OOOOOOO，公司因而博得推崇。
OOOO.OO~OOOO.OO，OOOO／副董事長秘書
--工作內容：跨部門溝通協調、召集會議、專案管理與進度追蹤、安排主管行程等業務。
--曾負責OOOOO活動，發揮危機處理能力，解決公司OOOOOOOOOO難題。
上述三個秘書約O年的資歷，並非僅僅簡單繁瑣的行政事務，除了不同產業的挑戰外，更因在高階主管身邊扮演秘書角色，得以見識到企業經營與管理的精髓。另外，也因為協助高階主管，在其身邊學習謹言慎行、注重細節、深度分析與經營分析的能力，進而獲得倚重與信任，是擔任祕書以來的莫大成就。雖然看似小螺絲釘的工作，並不輕鬆簡單，但是這是一個居中協調的重要職務，若是發揮得當，能夠凝聚團隊力量，減輕主管負荷，發揮組織綜效。
OOOO.OO~OOOO.OO，OOOO／客服專員
--工作內容：直屬總經理辦公室，除了處理客訴外，也負責處理文書業務、VIP客人接待、國外媒體MICE接待。
--最值得一提的是OOOO年的任務，擔任OO0屆OO獎VIP貴賓接待，以及VIP貴賓貼身管家，充滿挑戰，收穫滿滿。
這O年經驗增長了國際視野，見識到不曾接觸過的人、事、物，進而學習更多應對能力、待人接物技巧，強化了我不輕言放棄的韌性，讓我在之後擔任秘書一職打下基礎。
【未來期許】
我的個性開朗、為人誠懇、做事認真負責，在國外求學的生活與飯店客服的經驗，讓我能夠獨立作業亦能團隊合作，也因接觸多元文化，對事物能以包容心看待，用樂觀正面的心態來面對挑戰，發揮溝通協調能力與團隊合作的綜效，練就更成熟的跨國溝通能力。至於高階秘書的工作，延續了之前蘊含的能量，加以在主管身邊，能以更高的角度，全方位看待事物，具備抗壓力，開拓個人視野，練就更企業經營管理與分析的長才。
基於我的人格特質與近O年的跨產業的工作歷練，未來職涯上，我想持續在高階主管秘書領域深耕。深信我具備高階秘書的高EQ、口風緊、跨文化溝通力、外文能力、細心等特質與技能，期許自己成為一個全方位且深受主管倚重的秘書，希望能得到您的賞識，給予晤談的機會。
我是OOO, 碩士畢業於OOOOOOOOOO大學OO院OOOOOOO系，有O年高階秘書的經驗，任職飯店、餐飲、人力資源等產業。我是家中么女，上面還有一個姊姊，姊妹相處十分融洽，父母從小給我們教導的方式較自由開放，只要是我們想做的，都會讓我們去嘗試，希望我們能夠朝自己的興趣發展。
家庭教育讓我具有個性開朗、為人誠懇、做事認真負責的人格特質；在國外求學的生活，讓我擁有獨立自主、樂觀正面、樂於接受挑戰及壓力的能力，多年的工作經驗，培養我善於團隊合作及溝通協調的能力。
目前服務於OOOO(O)公司，擔任總裁秘書(OOO處)，職務上發揮了追蹤處理主管交辦案件執行狀況，隨時掌控進度，並藉由跨部門溝通聯繫，將之前的實務工作經驗相互融合印證，對於成為專業主管秘書，更是有強烈的信心。
OOOO年底任職於OOOO酒店擔任客服專員，直屬總經理辦公室，除了處理客訴外，也要負責處理總經理辦公室文書業務、VIP客人接待、國外媒體MICE接待，更於OOOO年擔任OO屆OO獎VIP貴賓接待和VIP貴賓貼身管家。這段期間，我學習到許多以前不曾接觸過的人、事、物，也見識到許多難得可貴的待人接物技巧，讓我在之後擔任秘書一職打下基礎。
之後曾在OOOO擔任副董事長私人秘書，以及OOOO酒店擔任執行辦公室秘書，負責公司跨部門溝通協調和整合行政事務處理，並協助會議進行與製作會議記錄，追蹤處理決議事項、案件執行狀況，隨時掌控進度、聯絡安排主管行程及主管私人事物的處理。
我的個性非常的積極獨立，做事也很有行動力，我相信無論是那一種領域，最重要是自己本身對工作的熱誠、責任感和一顆肯學習的心，也因為責任心促使我不斷成長和學習。
展望未來職涯，我將秉持一貫的做人處事、責任心，並力求更前瞻的創造力。
謝謝您撥冗審閱我的履歷，擔任讓主管滿意的秘書是我一直堅定的目標及努力的方向，期盼貴公司能給予我服務的機會，我將努力展現過去工作所學，發揮對工作的熱情，為工作帶來良好的績效。
您的中文自傳寫得不錯，充分表達您是個思路清晰且明確知道目標的人，非常流暢，而您的英文自傳較中文更為簡潔直接，並不是照中文全文翻譯，是個非常好的寫法。兩個自傳略有差異，但都是佳作。所以我建議如下，僅稍微調整可更為加分。
1. 時間排列方式：在履歷上，工作經歷的排列未依時間順序，容易產生混淆與疑惑，建議由近至遠，或者遠至近依時間排列，而自傳在述說時也是依此排列順序，方便搭配閱讀。
2. 提供實例：您擔任秘書約O年，都是高階主管的秘書，您提到案件追蹤或部門協調等，會讓人誤以為僅僅是行政庶務工作，建議在不洩漏機密情況下，可適當舉例說明有重大表現的案件，比如因為您的努力，帶給公司甚麼好處，像是節省成本、時間效益、營收獲利、部門或員工受惠人數等，否則不容易看出資深者如您與資淺者的工作差異。尤其您在OO飯店的客服經驗，負責過OO獎專案等，都值得一書。就目前內容看來，雖然您有秘書O年的經驗，卻無法讓企業產生深刻印象。我有撰寫範例，但實際案例仍請您自行增添。
3. 工讀經驗：您在英文自傳中有提到工讀經驗，偏向客服領域，並未寫入中文自傳中，我已經調整寫入，以搭配中文履歷提到的OO飯店的客服經驗，應能相得益彰。這些國際業務與交流、處理客訴、執行企劃活動等，在在都可以加強說明抗壓力與EQ，積聚未來擔任秘書的能量。
4. 注意錯字：您的英文自傳簡潔有力，目標明確，可惜有個錯字，可能會影響用人主管的評斷，尤其細心是秘書的基本要求，請避免小疏忽帶來的影響。
5. 異動動機：您目前這份工作位居要職，但是僅任職O個月有異動心，需要加以說明動機，是否產業不合適或者您有其他思維。