
圖片來源:Riza Nugraha,CC Licensed
到印尼擔任華語講師已經 3 個月了,我發現,所謂的刻板印象還是有點道理的。
習慣了台灣的步調,到這裡怎麼能適應呢?外籍老師們試圖爭取,希望能透過改善制度、工作流程,促使散漫的印尼人們稍稍加緊一點腳步,可惜溫和的印尼人是愛面子的,當你把他們逼急了,他們就如同火山爆發一樣,雙手一攤,彷彿你的問題就是沒有解決之道,再乾著急也是沒用。所以,大多數的外籍老師們沉默了,靜靜地接受一切。
但是有一位台灣老師不肯妥協。「當你要進入一個新文化,你不是接受就是要投降,」學校的印尼裔中文主任說:「我接觸國外的文化後也對我們印尼這種三催四請的生活態度討厭極了,但這就是印尼文化。」想到對我們大聲咆哮的主管,其實我心裡有點卻步,但這樣的文化體驗真的是好的嗎?在我看來不過是縱容消極的態度滋長罷了。
那位台灣老師有自己的堅持,他總說就算學校討厭台灣老師,我們不可以就讓他們白白欺負我們這些外籍老師。
大多數的華語老師只想著,如何設計比其他老師更有趣、更能提升學生學習效率的方法,但往往在生活上面對印尼的「慢」,包括外籍教師的住宿、開戶問題,學校相關福利保障的問題,卻以自認倒楣的消極態度面對。
但我的同事,另一位老師不甘於如此,他軟硬兼施,不斷跟校長及主管理論,甚至去懇求學校大老闆的支持。
漸漸地,有關台灣老師的事情在學校私底下傳開了。有人說我們要求多,還有人對著我高聲說:「其他外籍老師可以,為什麼你們不行?」雖然也有不少老師支持我們,但是時間一拖,漸漸地有其他大新聞在學校中流竄,我們這兩個辦公室被分配到儲藏室的講師慢慢地也被遺忘了。
不過那位老師可不是好欺負的。他一方面自己叫了車,找了學生當翻譯,一間一間地找適合的住所,另一方面,則持續與學校主管溝通。為了能開個帳戶,他天天跑銀行,用不熟悉的印尼語拜託經理給他開戶。他的持續抗爭讓他搬了個好新家,也成功辦了帳戶,他在教課之餘也找到了平衡。
此時,我們其他外籍老師縱使天天抱怨生活的不便,卻仍乖乖的上班教課,而那位老師,因為他的堅持、他的溝通方式及他對日常生活上的知識,讓他在印尼走出自己的一片天。
※本文內容授權自《換日線》,未經授權不得轉載。
更多《教育輔導》工作機會來了~
※更多精采好文:
加泰隆尼亞看似曙光的獨立之路,並非你想得那麼光明
美國大學不教、學生卻都會的事:創新的秘密
念物理「跨行」學設計──張家銘:留學不是終點,不斷追求更好的自己

在我們是《換日線》,是《天下雜誌》於2015年6月1日推出的全新網站,也是台灣媒體界的全新嘗試。集結來自全球各地超過40個城市的90名新世代作者(持續增加中),沒有長篇大論、沒有高深學問,他們就是你我身在異鄉的朋友,無私而自然地分享他們的故事、他們的見聞、他們的觀點,與他們從台灣出發,在地球不同角落留下的足跡。
我承認海外生活這件事,我真的想得太簡單 (後來我才發現,大家其實一直忍受我這方面的脫線而不便告知),我高估自己對於繁瑣事物的忍耐度,也太低估香港的物價水準、文化及生活習慣的差異。
我懂她的感覺,因為我們除了工作性質不一樣之外,其他地方沒有任何不同,同樣要面對陌生環境與不可預期的未來,因為同樣都是到外國當「外勞」!
台泰兩國相比,剛出社會的年輕人其實起跑點是差不多的,22K的起跑點並不可恥,但後續的成長幅度,卻是台灣對泰國難望其項背的主因。
頂級冰淇淋品牌Häagen-Dazs哈根達斯攜手風靡全球的經典角色小熊維尼,一同推出「Häagen-Dazs小熊維尼100週年」系列新品,包含派對蛋糕、繽紛的冰淇淋盤餐、俏皮童趣的瓦夫聖代與冰淇淋凍飲
2026世界棒球經典賽(WBC)明(5)日將正式開打,星巴克同步推出「一起集氣 好友分享日」買一送一優惠活動,邀球迷一同舉杯集氣!此外,伯朗咖啡館整個3月都有會員享指定飲品、咖啡買一送一的好康,全新抹
2026世界棒球經典賽(WBC)3月5日將於日本東京巨蛋正式開打,麥當勞「無敵大麥克」及「香鷄大麥克」自3月4日起限期回歸,並推出「戰勝套餐」和「台灣尚勇!APP應援優惠」,以美味串聯全民熱情。「勝勢
開工沒幾天,又將歡喜迎接3天連假!星巴克(26)日起祭出「迎接連假出遊去 好友分享日」買一送一優惠活動,包括春櫻季節主打的兩款夢幻飲品「粉紅草莓風味星冰樂」、「草莓風味抹茶那堤」或咖啡拿鐵都能免費多一
開工不憂鬱,先來杯好咖啡提提神!星巴克今(23)日起連續兩天推出「開工大吉 好友分享日」買一送一優惠活動,包括春櫻季節主打的兩款夢幻飲品「粉紅草莓風味星冰樂」、「草莓風味抹茶那堤」或咖啡拿鐵都能免費多
〔記者楊雅民/台北報導〕迎接金馬年9天春節連假,麥當勞APP自2月13日14:00 起至2月19日止,推出期間限定「好運開跑 一馬當先」刮刮樂,活動期間,台灣麥當勞APP會員每日皆可參加1次,天天可玩