
圖片來源:Riza Nugraha,CC Licensed
到印尼擔任華語講師已經 3 個月了,我發現,所謂的刻板印象還是有點道理的。
習慣了台灣的步調,到這裡怎麼能適應呢?外籍老師們試圖爭取,希望能透過改善制度、工作流程,促使散漫的印尼人們稍稍加緊一點腳步,可惜溫和的印尼人是愛面子的,當你把他們逼急了,他們就如同火山爆發一樣,雙手一攤,彷彿你的問題就是沒有解決之道,再乾著急也是沒用。所以,大多數的外籍老師們沉默了,靜靜地接受一切。
但是有一位台灣老師不肯妥協。「當你要進入一個新文化,你不是接受就是要投降,」學校的印尼裔中文主任說:「我接觸國外的文化後也對我們印尼這種三催四請的生活態度討厭極了,但這就是印尼文化。」想到對我們大聲咆哮的主管,其實我心裡有點卻步,但這樣的文化體驗真的是好的嗎?在我看來不過是縱容消極的態度滋長罷了。
那位台灣老師有自己的堅持,他總說就算學校討厭台灣老師,我們不可以就讓他們白白欺負我們這些外籍老師。
大多數的華語老師只想著,如何設計比其他老師更有趣、更能提升學生學習效率的方法,但往往在生活上面對印尼的「慢」,包括外籍教師的住宿、開戶問題,學校相關福利保障的問題,卻以自認倒楣的消極態度面對。
但我的同事,另一位老師不甘於如此,他軟硬兼施,不斷跟校長及主管理論,甚至去懇求學校大老闆的支持。
漸漸地,有關台灣老師的事情在學校私底下傳開了。有人說我們要求多,還有人對著我高聲說:「其他外籍老師可以,為什麼你們不行?」雖然也有不少老師支持我們,但是時間一拖,漸漸地有其他大新聞在學校中流竄,我們這兩個辦公室被分配到儲藏室的講師慢慢地也被遺忘了。
不過那位老師可不是好欺負的。他一方面自己叫了車,找了學生當翻譯,一間一間地找適合的住所,另一方面,則持續與學校主管溝通。為了能開個帳戶,他天天跑銀行,用不熟悉的印尼語拜託經理給他開戶。他的持續抗爭讓他搬了個好新家,也成功辦了帳戶,他在教課之餘也找到了平衡。
此時,我們其他外籍老師縱使天天抱怨生活的不便,卻仍乖乖的上班教課,而那位老師,因為他的堅持、他的溝通方式及他對日常生活上的知識,讓他在印尼走出自己的一片天。
※本文內容授權自《換日線》,未經授權不得轉載。
更多《教育輔導》工作機會來了~
※更多精采好文:
加泰隆尼亞看似曙光的獨立之路,並非你想得那麼光明
美國大學不教、學生卻都會的事:創新的秘密
念物理「跨行」學設計──張家銘:留學不是終點,不斷追求更好的自己

在我們是《換日線》,是《天下雜誌》於2015年6月1日推出的全新網站,也是台灣媒體界的全新嘗試。集結來自全球各地超過40個城市的90名新世代作者(持續增加中),沒有長篇大論、沒有高深學問,他們就是你我身在異鄉的朋友,無私而自然地分享他們的故事、他們的見聞、他們的觀點,與他們從台灣出發,在地球不同角落留下的足跡。
我承認海外生活這件事,我真的想得太簡單 (後來我才發現,大家其實一直忍受我這方面的脫線而不便告知),我高估自己對於繁瑣事物的忍耐度,也太低估香港的物價水準、文化及生活習慣的差異。
我懂她的感覺,因為我們除了工作性質不一樣之外,其他地方沒有任何不同,同樣要面對陌生環境與不可預期的未來,因為同樣都是到外國當「外勞」!
台泰兩國相比,剛出社會的年輕人其實起跑點是差不多的,22K的起跑點並不可恥,但後續的成長幅度,卻是台灣對泰國難望其項背的主因。
超商最新優惠及話題聯名來囉!7-ELEVEN自6月10日起與來自韓國的軟萌IP「線條小狗」展開「全店精品集點」與「食飲聯名」多元商品合作,從御飯糰、甜點雞蛋糕到思樂冰、霜淇淋杯身全換上新視覺,還有全新
〔記者李靚慧/台北報導〕哪些職業的薪水最高?勞動部29日公布最新「職類別薪資調查」,114年以「機師(航空駕駛員)」月薪29.8萬、年薪393.1萬元最高,其次是取得正式資格的「精算師」月薪20.3萬
最新速食優惠報到!肯德基年中優惠最大檔「618年中慶」結合PK APP獨家好康,首度推出原味蛋撻買6送6等最低5折起優惠;達美樂歡慶畢業季,只要憑藉學生證來店購買披薩,不限消費金額即可免費拿到熔岩可可
麥當勞首度跨界聯名知名燒肉品牌「胡同燒肉」,自5月27日起至6月30日推出期間限定「炭燒秘醬系列漢堡」3款新品,McCafé更推出全新「西西里金選冰美式咖啡」,以及人氣產品「捲捲薯條」回歸,迎接麥當勞
〔財經頻道/綜合報導〕到底吃什麼能提升工作效率?日本書評家印南敦史表示,自己長年在辦公桌旁固定放著口香糖和黑巧克力這2樣東西,只要工作過度專注、腦袋開始疲勞時,就會分早上、中午飯前與傍晚3次少量食用,
〔記者李靚慧/台北報導〕母親節將至,但對多數「職場媽媽」而言,恐怕輕鬆不起來。根據yes123求職網最新調查,高達92%職場媽媽在衡量家庭總收入後,覺得「經濟壓力大」,85%因「想分擔家計」成為職場媽